Die offiziellen sprachpolitischen Maßnahmen zur Rettung des Französischen
Nonfiction, Reference & Language, French Language
| Author: | Steffi Freckmann | ISBN: | 9783640271948 |
| Publisher: | GRIN Verlag | Publication: | February 22, 2009 |
| Imprint: | GRIN Verlag | Language: | German |
| Author: | Steffi Freckmann |
| ISBN: | 9783640271948 |
| Publisher: | GRIN Verlag |
| Publication: | February 22, 2009 |
| Imprint: | GRIN Verlag |
| Language: | German |
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Französisch - Linguistik, Note: 1,7, Universität Rostock (Institut für Romanistik), Veranstaltung: Parlez-vours franglais?, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die französische Kultur-, Ideologie- und Sprachgeschichte weist eine besondere Tradition der Sprachpflege auf. Die Dominanz und das Ausstrahlen der angloamerikanischen Kultur und Sprache nehmen stetig zu und somit beschäftigt sich die französische Sprachpolitik hauptsächlich mit den Anglizismen. Einen zweiten Schwerpunkt in der Sprachpolitik in Frankreich bilden die 'politisch unkorrekten Formen'. Das bedeutet, dass es immer noch an Feminisierungen von Berufsbezeichnungen fehlt. In dieser Arbeit werde ich besonders auf den Schwerpunkt der Anglizismen eingehen, wobei ich mich auf die offiziellen Begründungen und die Ziele berufe als Ausgangsbasis für die nachfolgenden offiziellen und aktuellen sprachpolitischen Maßnahmen zur Rettung des Französischen. Eine besondere Rolle bei den sprachpflegerischen Maßnahmen spielt seit ihrer Gründung 1635 die Académie francaise durch die sich das Sprachbewusstsein der Franzosen entschieden ausgeprägt hat(Braselmann, 1999).
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Französisch - Linguistik, Note: 1,7, Universität Rostock (Institut für Romanistik), Veranstaltung: Parlez-vours franglais?, 3 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die französische Kultur-, Ideologie- und Sprachgeschichte weist eine besondere Tradition der Sprachpflege auf. Die Dominanz und das Ausstrahlen der angloamerikanischen Kultur und Sprache nehmen stetig zu und somit beschäftigt sich die französische Sprachpolitik hauptsächlich mit den Anglizismen. Einen zweiten Schwerpunkt in der Sprachpolitik in Frankreich bilden die 'politisch unkorrekten Formen'. Das bedeutet, dass es immer noch an Feminisierungen von Berufsbezeichnungen fehlt. In dieser Arbeit werde ich besonders auf den Schwerpunkt der Anglizismen eingehen, wobei ich mich auf die offiziellen Begründungen und die Ziele berufe als Ausgangsbasis für die nachfolgenden offiziellen und aktuellen sprachpolitischen Maßnahmen zur Rettung des Französischen. Eine besondere Rolle bei den sprachpflegerischen Maßnahmen spielt seit ihrer Gründung 1635 die Académie francaise durch die sich das Sprachbewusstsein der Franzosen entschieden ausgeprägt hat(Braselmann, 1999).
